sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "small talka".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če si pa kdo to slučajno to dovoli , pa gre že čez mejo običajnega konformističnega small-talka .
Zadnja, šesta ali zaključna faza je faza "small-talka", v kateri smo se v izredno sproščeni obliki, neuradno pogovarjali o temi.
Spoštujejo hierarhijo in pravila ter ločujejo osebno in poslovno življenje , zato ne pričakujte ‚ small talka ' .
Slovenci so svetovni prvaki , ko gre za nerodnost ob ustvarjanju prvega vtisa , so velemojstri ponesrečenega " small talka " .
Saj jaz se ne branim small talka ob kavici .
Ko smo že glih zašli na ljubek teren small talka , kaj koga moti .
In sem prav vesela ( itak me ne čudi ) , da je iz tistega small talka potegnila bistvo .
Do zdaj mi je prihranil vsaj jurja stroškov in ure nepotrebnega small talka s frizerkami.
Velika nevarnost pri tekstu z dvema likoma je tale: small talka lahko napišeš za dvanajst ur, ampak je treba določiti problem.
Zadnja od elegantnih možnosti zaključevanja small talka pa je , da naredimo povzetek glavne teme interakcije in se nato dostojno poslovimo .
Z uporabo small talka naredimo to , da se druga oseba počuti udobno .
Z uporabo small talka lažje navežemo stike ali spoznamo popolnega tujca , si krajšamo čas in prekinemo nelagodno tišino .
Vendar , jaz sem se odločila , da popravim naš medsebojni odnos brez opravičila , le z uporabo pretiranega small talka .
V svoji diplomski nalogi raziskujem uporabo small talka v medosebni komunikaciji .
Tudi za zaključek pogovora se uporaba small talka odrazi kot zelo dobrodošla , saj ublaži možno zavrnitev sogovorca in še potrdi ustvarjen odnos .
Tudi stigmatizirani primeri small talka so prikazani kot pomen kulturnega izvajanja .
Torej je patični govor eden od komponent oziroma ena izmed lastnosti small talka .
To so situacije , kjer uporaba small talka v komunikaciji ne uide .
To počne s svojim komuniciranjem tako , da se trudi prikazati svoje kakovosti skozi uporabo small talka .
Teme , ki so pogostejše pri uporabi small talka , so teme , ki so v skupnem interesu in vsebujejo skupno ozadje ali znanje .